DANNI IN CONSEGUENZA DEGLI ECCEZIONALI FENOMENI METEOROLOGICI CHE HANNO COLPITO L'ABRUZZO A INIZIO 2017

Dettagli

Pubblicato Venerdì, 28 Aprile 2017 14:19

IL SINDACO INFORMA CHE E' STATA PUBBLICATA SULLA GAZZETTA UFFICIALE NR. 78 DEL 03/04/2017 L'ORDINANZA NR. 441 DEL 21/03/2017 CHE RECA " INTERVENTI URGENTI DI PROTEZIONE CIVILE CONSEGUENTI AGLI ECCEZIONALI FENOMEI METEOROLOGICI CHE HANNO INTERESSATO IL TERRITORIO DELLA REGIONE ABRUZZO A PARTIRE DALLA SECONDA DECADE DEL MESE DI GENNAIO 2017.
PER CONSENTIRE LA TRASMISSIONE NEI TERMINI DELLA RICOGNIZIONE DEI DANNI EVENTUALMENTE SUBITI
I CITTADINI E TITOLARI D'IMPRESA POTRANNO PRESENTARE  LE SEGNALAZIONI E QUANTIFICAZIONE DEI DANNI  ENTRO IL 24 MAGGIO 2017  UTILIZZANDO LA MODULISTICA ALLEGATA ALL'ORDINANZA  PER OGNI INFORMAZIONE CI SI POTRA' RIVOLGERE ALL'UFFICIO TECNICO.
SI PUBBLICANO UNITAMENTE AL PRESENTE AVVISO:

- L'ORDINANZA NR. 441 DEL 21 MARZO 2017

- I MODELLI DI SEGNALAZIONE:
■ Scheda B: ricognizione del fabbisogno per il ripristino del patrimonio edilizio privato;
■ Scheda C: ricognizione dei danni subiti dalle attività economiche e produttive.

INFO: 0871 869765
Orsogna 22 aprile 2017

IL SINDACO
Fabrizio Montepara

Allegati:

ORDINANZA NR. 441	[ ]	177 Kb
Scheda B	[ ]	99 Kb
Scheda C	[ ]	114 Kb

La civiltà contadina narrata dalla 'magia' dei Talami di Orsogna

Dettagli

Pubblicato Martedì, 18 Aprile 2017 15:18

I Talami di Orsogna sanno rappresentare come poche altre manifestazioni in Abruzzo la civiltà contadina nel suo complesso: il rito propiziatorio per il futuro raccolto, la devozione popolare, l'iconografia della fede, il teatro sotto forma di dramma liturgico, i canti, la danza, la bellezza dei costumi tipici, l'arte orafa (in mostra una bellissima "presentosa"), il cibo tradizionale (il pane, la pupa, innumerevoli dolci portati quasi in trionfo da donne in abiti antichi), l'omaggio agli animali che aiutano l'uomo nel lavoro dei campi (e c'erano due bellissime mucche a trainare il carro dei doni). Un racconto per immagini, per episodi, che prende spunto dalla Bibbia e dalle sue scene per guardare in se stessi, nella propria storia, nella cultura locale.
Il recupero attento, certosino di tutti gli aspetti della tipicità dei Talami è stato premiato anche questa mattina da una piazza gremita di orsognesi, ma anche di turisti attratti dalla magia dei sette quadri biblici viventi, interpretati da attori immobili dinanzi a fondali affrescati, che hanno preso vita tra le strade del paese. Sette meraviglie firmate, oltre che dall'Associazione culturale Talami Orsogna (che ha realizzato il Talamo portato a spalla dal Gruppo Alpini), da artisti selezionati con un apposito concorso internazionale e premiati al termine della sfilata dal sindaco, Fabrizio Montepara: Tosca Iocco, Francesco Costanzo, Giuseppe Zaccaretti, Concetta Daidone, Antea Iocco nonché gli alunni della Scuola secondaria di I grado di Orsogna coordinati da Graziella Gentile. Premiate anche le associazioni di orsognesi negli Stati Uniti che, insieme alle imprese, hanno sostenuto economicamente i singoli carri allegorici.
Le scene dei Talami, che hanno avuto come filo conduttore il significato del cibo nella Bibbia, sono state commentate nella sfilata conclusiva da don Giuseppe Liberatoscioli, parroco di Orsogna: la gioia del vino e la santità del pane, la manna nel deserto, Elia e la vedova di Sarepta, il banchetto degli sposi, le nozze di Cana, la parabola del seminatore, Gesù cuoce il pesce per i suoi discepoli sul lago di Tiberiade.
Per rendere omaggio al cibo non solo nella narrazione, gli organizzatori hanno allestito anche un pranzo dei Talami, con i cibi tradizionali della festa, a partire dal primo piatto, "li gnuccune aristufate".
La festa in onore della Madonna del Rifugio prosegue alle ore 17.30 con la Santa Messa nella Chiesa parrocchiale e, alle 18, con la Processione. Alle 19.30 il concerto conclusivo dell’Orchestra “Domenico Ceccarossi” dell'Istituto comprensivo di Orsogna. Info: www.talamiorsogna.it.

Una galleria fotografica della manifestazione è disponibile qui: https://goo.gl/photos/xeWuDS9EMCju8L7h7

I Talami di Orsogna raccontano il cibo nella Bibbia

Dettagli

Pubblicato Sabato, 15 Aprile 2017 10:19

Appuntamento martedì 18 aprile dalle ore 10 con l'antico rito medievale
Edizione ricca di spunti e tipicità, si pranza a base di 'gnuccune aristufate'

"Come manna dal cielo. Il significato del cibo nella Bibbia" è il tema conduttore dei Talami di Orsogna (Chieti), i sette quadri biblici viventi che sfileranno per le strade del paese la mattina di martedì dopo Pasqua, 18 aprile, dalle ore 10, con parata finale intorno alle 13 in piazza, dove - a proposito di legame con il cibo - il rito religioso lascerà spazio alla più prosaica tradizione del pranzo a base di "gnuccune aristufate", piatto tipico della festa dei Talami (per prenotazioni 335.5216023).  Per informazioni: www.talamiorsogna.it.

I Talami sono sette quadri viventi, ispirati a scene bibliche interpretate da attori immobili su un palco (dal greco "thalamos", in latino "thalamus", termini che derivano dalla radice "thal" che indica il tenere, portare, sostenere) posto su carri agricoli e trainato da trattori (tranne il VII, portato a spalla dal Gruppo Alpini). In alto una bambina, posta davanti a una raggiera, interpreta la Madonna del Rifugio cui è dedicata la festa. Sfilerà un gruppo di contadini e contadine (impersonati dagli attori del Teatro di Plinio), mentre la Compagnia tradizione contadine intonerà il tipico canto delle "messure». Accompagneranno i carri un corteo di canefore e bambine in abito bianco con lemnischi e candele. Ci saranno anche il Carro dei doni e la musica della Sarabanda.

L'origine del rito è nel dramma liturgico di epoca medievale, che man mano assunse caratteri di commedia, a volte persino comici: per questo la Chiesa decise che le sacre rappresentazioni, come quella di Orsogna, non dovessero più tenersi nei luoghi di culto, dove erano nate, ma sfilassero per le strade. La tradizione trova analogie nei "Misteri» di Campobasso e di York in Inghilterra (i "Pageants" con cui i Talami sono gemellati) e in Spagna con gli Auto Sacramentales, tutte narrazioni di scene sacre interpretate da attori su palchi mobili.

Il Comune di Orsogna, con l'Associazione culturale Talami Orsogna e il Comitato tecnico scientifico che l'affianca, sta recuperando ed evidenziando di anno in anno gli aspetti più tipici e antichi di questa tradizione. «Sono rozzi e talvolta grotteschi, ma pieni di forza e di originalità e devono più alla tradizione e meno al gusto deteriorato di cattive litografie di quanto si possa immaginare»: così nel 1907 la scrittrice e viaggiatrice inglese Anne Macdonell descriveva i Talami che, un secolo più tardi, nel 2011, sono stati riconosciuti “Patrimonio d’Italia per la tradizione” dal Ministero del Turismo.

La scelta dei bozzetti e la realizzazione dei singoli quadri è stata affidata, tramite concorso internazionale, ad artisti che saranno premiati proprio la mattina di martedì. 

In realtà, la festa comincerà già il giorno precedente, il lunedì "in Albis": per tutto il giorno saranno deposti canestri donativi con l’effigie della Madonna Nera presso un altarino devozionale del Belvedere. Madonna Nera che è all'origine della manifestazione: proprio in onore di questo quadro conservato un tempo nella Chiesa della Madonna del Rifugio (poi distrutta nel 1943 dai bombardamenti della Seconda guerra mondiale) nacque il primo Talamo con attori che interpretarono la Vergine attorniata da fedeli in preghiera. Dalle ore 21, nella Chiesa parrocchiale di San Nicola di Bari si terranno il Santo Rosario e la Veglia in onore della Madonna del Rifugio con canti della corale “La Figlia di Jorio” di Orsogna e dei gruppi di pellegrini della Compagnia tradizioni teatine.

Martedì la festa continuerà anche nel pomeriggio, dalle ore 17.30 con la Santa Messa nella Chiesa parrocchiale e, alle 18, con la Processione in onore della Madonna del Rifugio accompagnata da un corteo di “Palomme”, donne con il fazzoletto bianco che intonano canti mariani, portatori di ceri devozionali, donne con i canestri votivi e devozionali. Alle 18.30 lo sbandimento dei canestri donativi; alle 19.30 il concerto dell’Orchestra “Domenico Ceccarossi” della Scuola secondaria di I grado di Orsogna.

Studenti di Everett (USA) visitano l’Abruzzo e la sua natura grazie al gemellaggio con Orsogna

Dettagli

Pubblicato Venerdì, 14 Aprile 2017 13:35

Da lunedì di Pasqua, 17 aprile, a domenica 23 aprile una delegazione di studenti di Everett, città del Massachusetts (USA) gemellata dal 1988 con Orsogna (Chieti), sarà ospite del paese abruzzese per uno scambio culturale con gli alunni delle scuole locali. L’iniziativa rientra in un progetto per la valorizzazione e la conoscenza dei parchi e riserve abruzzesi, finanziato dalla Regione Abruzzo tramite l’assessorato a Parchi riserve e montagna cui è delegato Bartolomeo Donato Di Matteo.

Il gemellaggio è stato rilanciato un paio di anni fa, con l’impegno dei due sindaci, Fabrizio Montepara per Orsogna e Carlo DeMaria per Everett, e i ripetuti incontri tra rappresentanti delle istituzioni e associazioni della città statunitense, dove vi è una numerosa e importante comunità di orsognesi, e quelle del paese abruzzese. Un progetto su cui ha puntato tantissimo il sindaco, Fabrizio Montepara, con la creazione di canali privilegiati sulla cultura e la formazione dei giovani, ma anche per scambi già avviati di prodotti vinicoli, esperienze imprenditoriali, amministrative e nella gestione del territorio.

«Un grazie particolare - commenta il sindaco Montepara - voglio rivolgerlo all’Istituto comprensivo di Orsogna, rappresentato dalla dirigente Irma D’Amico, dalla coordinatrice del progetto Vittoria Iocco e dal relativo, efficiente gruppo di lavoro».

Il primo appuntamento per gli studenti americani sarà, naturalmente, la mattina di martedì 18 aprile con la festa dei Talami (dalle ore 10), i quadri biblici viventi che rappresentano una delle espressioni più suggestive della tradizione religiosa abruzzese. Mercoledì 19 aprile visiteranno le scuole di Orsogna e seguiranno le lezioni di musica e l’esibizione dell’Orchestra d’istituto. Nel pomeriggio ci sarà la visita a Guardiagrele e al Parco nazionale della Majella.

Il giorno successivo saranno a Villa Santa Maria, Borrello e Rosello. Poi, venerdì, l’immancabile visita al mercato settimanale in piazza a Orsogna e al vicino Convento Francescano dell’Annunziata, cui seguirà un viaggio a Pescara. Nel pomeriggio ci sarà l’incontro con le associazioni sportive di Orsogna.

Sabato 22 faranno tappa a Ortona, alla Costa dei Trabocchi e al Bosco di Don Venanzio. Domenica 23 ultimo giro tra Fara San Martino, Lanciano e Fossacesia.

Cantina Orsogna miete nuovi successi al Vinitaly

Dettagli

Pubblicato Giovedì, 13 Aprile 2017 13:13

Azienda abruzzese leader in Italia per i vini biologici